Imprimer cette page

Fonds des manuscrits "reliés"

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • MS 10-1
    Intitulé : La Pucelle d'Orléans. Tome premier
    Date(s) : 1795
    Importance matérielle et support : 592 pages
    Présentation du contenu :


    La Pucelle d'Orléans, poëme en vingt-un chants. Par Voltaire, édition ornée de figures gravées par les meilleurs artistes de Paris. Tome premier. Paris, Didot le Jeune, [1795].
    Les illustrations et gravures sont dues à : Baquoy (d'après Chasselat) ; Baquoy (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Henriette Baquoy (d'après Chasselat) ; P. Baquoy (d'après C. Monnet) ; M. Benoist ; Bertonnier ; Bertonnier (d'après de La Tour) ; Etienne Besson (d'après J.-M. Moreau le Jeune et Houdon) ; Bonvoisin (d'après Desenne) ; Bonvoisin (d'après Mehu) ; Boutrois (d'après Largillière) ; Burdet (d'après Chasselat) ; T. Caron (d'après Desenne) ; Charon (d'après Bouchot) ; P.-P. Choffard (d'après Le Barbier l'Aîné) ; Condee ; L. Creutelle (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Dambrun (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Delaistre (d'après Desenne) ; Delignon (d'après Monsiau) ; Delignon (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Delpech ; R. Delvaux ; Derly (d'après Chasselat) ; H. Dupont (d'après Desenne) ; Dupréel (d'après Chasselat) ; Dupréel (d'après Marillier) ; G. Engelmann (d'après Dumont) ; Jacob Folkema ; J.-B. Fosseyeux ; Geille (d'après Boulerwek) ; Gelée (d'après Desenne) ; Girardet (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; A. Godefroy (d'après Chasselat) ; L. M. Halbou (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; J. Hannot (d'après Huben) ; B. L. Henriquez (d'après Barat) ; J. Holloway ; T. Holloway (d'après Pigalle) ; Hopwood (d'après Dupont) ; Johannot (d'après Desenne) ; Alfred Johannot (d'après Desenne) ; Tony Johannot (d'après Desenne) ; P. G. Langlois (d'après de La Tour) ; Le Beau (d'après Marillier) ; Lecerf (d'après Chasselat) ; Lefèvre (d'après Mlle Loir) ; Lefèvre aîné (d'après Desenne) ; Le Mire (d'après Monsiau) ; Leroux (d'après Desenne) ; C.-L. Lingée (d'après N. Monsiau) ; Loizelet ; Longueil (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; E. Mague ; Urbain Massard (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; N. F. Maviez ; J.-M. Moreau le Jeune (d'après N. Maviez) ; Nicollet (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Thomas Orde ; Patas (d'après N. Monsiau) ; Ponce ; Ponce (d'après C. S. Gaucher) ; N. Ponce (d'après Monsiau) ; Pourvoyeur (d'après Chasselat) ; Pourvoyeur (d'après de La Tour) ; Riffaut (d'après Largillière) ; A. Romanet (d'après N. Monsiau) ; J. Romney (d'après de La Tour par G. M. Brighty) ; E. Scriven ; Simonet (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Adrien Simonet ; Soliman (d'après J.-J. Frilley) ; Ambroise Tardieu (d'après de La Tour) ; Thomas (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Touzé ; Touzé (d'après Desenne) ; Trière (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Vallot (d'après Desenne).

    ark:/79005/vta93ac258e34ecc975

  • MS 10-2
    Intitulé : La Pucelle d'Orléans. Tome second. Pièces manuscrites reliées
    Date(s) : 1421-1795
    Importance matérielle et support : 584 pages
    Présentation du contenu :


    La Pucelle d'Orléans, poëme en vingt-un chants. Par Voltaire, édition ornée de figures gravées par les meilleurs artistes de Paris. Tome second. Paris, Didot le Jeune, [1795].
    Les illustrations et gravures sont dues à : P. Adam (d'après Desenne) ; Baquoy (d'après Chasselat) ; Baquoy (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; [Henriette] Baquoy (d'après Chasselat) ; P. Baquoy (d'après Marillier) ; J. Barbié ; d'après Barrois ; Blanchard (d'après Desenne) ; Canot ; Couché fils ; N. Courbe (d'après Marillier) ; Delaistre (d'après Desenne) ; Delignon (d'après Marillier) ; R. Delvaux (d'après N. Monsiau) ; Derly (d'après Chasselat) ; Duclos (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Duhamel (d'après C.-P. Marillier) ; Dupin (d'après Desrais) ; Dupréel (d'après Monnet) ; Dupréel (d'après Chasselat) ; E. de Ghendt (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Godefroy (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; J. E. Haid (d'après Denon) ; Halbou (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; d'après Hubert ; Alfred Johannot (d'après Desenne) ; Tony Johannot (d'après Desenne) ; Le Bas (d'après Brandoin) ; Lecerf (d'après Chasselat) ; Lefèvre aîné (d'après Desenne) ; Lejeune (d'après Chasselat) ; Paul Legrand ; J. Le Roy ; de Longueil (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Linger (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Mague (d'après Desenne) ; Malbeste (d'après Monsiau) ; Masquelier (d'après Brandoin) ; Née et Masquelier (d'après Non.) ; B. A. Nicollet (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Nortap. (d'après Desrais) ; Ouden ; Patas (d'après Marillier) ; Patas (d'après Monsiau) ; L. Pauquet (d'après N. Monsiau) ; F. A. Pernot (d'après G. Engelmann) ; Potrelle (d'après Deveria) ; Queverdo (d'après Siguy) ; Augustin de Saint-Aubin (d'après Denon) ; Augustin de Saint-Aubin (d'après Houdon) ; J.-B. Simonet (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Sixdeniers (d'après Desenne) ; N. Thomas (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Philippe Trière (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Vallot (d'après Desenne) ; Villerey (d'après J.-M. Moreau le Jeune) ; Walker.
    Pièce manuscrite n° 1. Parchemin signé de "Guillaume de la Polle, conte de Suffolk, sire de Hambye et de Bricquebecq, admiral de Noirmendie et cappitaine g[ouverneur ?]". Quittance confirmant la réception de ses gages, soit "c[inq ?] livres tournois de gros la pièce et vingt deniers", le 10 mai 1421. 1 pièce oblongue (64 x 252 mm).
    Pièce manuscrite n° 2. Extrait d'un manuscrit de la tragédie de Zaïre, avec ratures et corrections autographes de Voltaire. Fin du second acte et début du troisième acte de la tragédie. L'année 1732 est indiquée sur la première page. 24 pages in-f°.
    Pièce manuscrite n° 3. Fragment de lettre autographe à [Mme du Châtelet]. Ratures et corrections autographes de Voltaire, indications pour l'imprimeur en marge. Sans date, 2 pages in-8°.
    Pièce manuscrite n° 4. Fragment autographe de Voltaire. Réflexions sur la liberté. Ratures et corrections. Sans date, 1 page in-8°.
    Pièce manuscrite n° 5. Fragment autographe de Voltaire. Poème [brouillon]. Ratures et corrections. Sans date, 2 pages in-8°.
    Pièce manuscrite n° 6. Fragment autographe de Voltaire. Poème [brouillon]. Ratures et corrections. Sans date, 1 page in-8°.
    Pièce manuscrite n° 7. Lettre autographe de Voltaire à M. Moreau, "directeur des pepinieres du Roi". Ratures et corrections. La lettre porte la date du "1er juin 176...". Il est aussi indiqué : "impr. en 1765". 2 pages in-f°.
    Pièce manuscrite n° 8. Lettre autographe de Primbault (Erimbault ?) au marquis de Miranda, copiée par Jean-Louis Wagnière et intitulée "copie de la lettre d'un amman de Bale a Mr le marquis de Miranda, camerier major du Roy d'Espagne". Les corrections interlinéaires sont aussi de Wagnière. 10 août 1767. 4 pages in-f°.
    Pièce manuscrite n° 9. Fragment de lettre autographe à "M. Bertinelli, jesuitte". Ratures et corrections. Sans date, 2 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 10. Brouillon autographe d'une pièce de vers de Voltaire. Deux notes tendent à identifier ces lignes comme faisant partie d'une lettre à Fontenelle - référence à l'édition de Kehl. Ratures et corrections. Sans date, 1 page in-8°.
    Pièce manuscrite n° 11. Copie manuscrite d'une lettre de Voltaire. Note autographe de Voltaire : "copie de ma lettre a Mr le chancelier envoyée a Mr d'Argenson du Palais-Royal qui doit la presenter ou l'envoyer" Cirey, 11 février 1739 ; 3 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 12. Extrait autographe de Voltaire, à l'exception des cinq dernières lignes qui sont de la main de Wagnière. Intitulé : "Du caractere des autres nations de l'Europe". Ratures et corrections. Sans date, 3 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 13. Brouillon d'une lettre dictée avec corrections autographes de Voltaire. Ferney, 4 mai 1772 ; 3 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 14. Fragment autographe de Voltaire (notes). Sans date, 2 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 15. Manuscrit intitulé "Preuves que l'auteur de la religion chretienne analisee a simplement indiqué sans les avoir raportées". Apostille autographe de Voltaire (page 16). Ratures et corrections. Sans date, 16 pages in-f°.
    Pièce manuscrite n° 16. Lettre autographe signée de Jacques Mallet du Pan à Beaumarchais. Projet d'édition des oeuvres de Voltaire. Consulter également la notice de catalogue se trouvant entre les pièces 17 et 18. Ratures et corrections. Genève, 4 octobre 1781 ; 4 pages in-4°.
    Pièce manuscrite n° 17. Brouillon autographe de Voltaire (versifié). Une note précise : "à Mr. le duc de la Valliere, grand fauconnier de France" et "175[9 ?] aux Délices". Ratures et corrections. [1759] ?, 3 pages in-8°
    Pièce manuscrite n° 18. Manuscrit intitulé "Critique de la Nouvelle Héloise de Rousseau ; attribuée à Voltaire". Sans date, 4 pages in-f°.

    Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

    Pièce manuscrite n° 18 : les pages ne sont pas reliées au volume.

    Collectivité(s) : Université de Paris 4
    ark:/79005/vta661be9c5dbabd5ce

  • MS 11, MS 79
    Intitulé : Lettres autographes de Voltaire à Georg Conrad Walther
    Date(s) : 1747-1755
    Importance matérielle et support : 17 pièces formant 16 lettres in-8° [dont une pièce in-12°]
    Nom du producteur : Voltaire
    Historique de la conservation :

    L'ensemble faisait partie de la collection privée de Sir Thomas Philipps (1792-1872). Celle-ci fut vendue par la maison Sotheby's le 11 novembre 1946.

    Modalités d'entrée :

    Acquisition par l'Institut auprès de la librairie Sourget (Paris, catalogue 2011, lot n° 29).

    Présentation du contenu :


    Le portefeuille comprend quinze lettres de Voltaire à Georg Conrad Walther, son libraire, entre 1747 et 1754. Certaines sont de Voltaire, d'autres sont de la main de ses secrétaires. On y trouve également la copie d'une lettre adressée à l'Académie française, datée de 1755.
    Portefeuille de cuir gaufré cerise ancien, triple filet doré encadrant les plats, inscription dorée sur le plat supérieur "Lettres autographes de Voltaire", doublure et rabats de tabis vert. La doublure a quelque peu déteint sur certaines lettres.

    Modalités de reproduction :

    Reproduction soumise à autorisation préalable.

    Sources complémentaires :


    D'autres lettres en rapport avec Georg Conrad Walther sont susceptibles de se trouver dans des séries de correspondance (notamment MS CA 59 à 67).

    Bibliographie :


    Correspondance de Voltaire, première édition de Theodore Besterman, Genève, Les Délices, 1955-1967.
    Correspondance de Voltaire, édition dite "définitive" de Theodore Besterman, Genève, Les Délices, puis Oxford, Voltaire Foundation, 1968-1976.
    Correspondance de Voltaire, édition de Theodore Besterman revue et complétée par Frédéric Deloffre, Bibliothèque de la Pléiade, 13 volumes, 1978-1993.

    Note(s) :

    Ancienne cote : CH IMV MS 79

    ark:/79005/vta9657fb8ea29c50c3

    • MS 11-1
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à [Georg Conrad Walther].- Paris, 15 juin 1747
      Date(s) : 15 juin 1747
      Importance matérielle et support : 2 pages
      Présentation du contenu :

      Suite à des échanges avec Algarotti, Voltaire acepte que Walther imprime une édition complète de ses ouvrages. Il se plaint également d'éditions (Genève, Londres, Rouen, Amsterdam) qui contrefont ses ouvrages. Seconde lettre connue de Voltaire à Walther. La date et le lieu, en seconde page, sont de la main de Voltaire.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. 3188, D3528.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      Collectivité(s) : Arkstée et Merkus
      ark:/79005/vta7aa1b6d906fac774

    • MS 11-2
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à Georg Conrad Walther.- Dresde [i. e. Berlin], 6 décembre [1750]
      Date(s) : 6 décembre 1750
      Importance matérielle et support : 2 pages
      Présentation du contenu :

      Voltaire, apprenant que Baculard d'Arnaud est à Dresde, demande à Walther de récupérer, si possible, des écrits en prose concernant Frédéric II. Pour la datation de cette lettre, consulter Best. D4286.

      Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

      Cachet de cire en partie conservé.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. 3709, D4286

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      ark:/79005/vtad7c223d5cf5726d1

    • MS 11-3
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à Georg Conrad Walther.- Potsdam, 30 mars 1751
      Date(s) : 30 mars 1751
      Importance matérielle et support : 4 pages
      Présentation du contenu :

      Voltaire envoie à Walther les corrections nécessaires à l'édition de ses oeuvres complètes. Le tout comporte neuf volumes que Voltaire propose de réduire au nombre de huit. Mention du Siècle de Louis XIV.

      Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

      Cachet de cire en partie conservé.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. 3845, D4430.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      ark:/79005/vtac947b5d9c34e2f5a

    • MS 11-4
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à [Georg Conrad Walther].- Berlin, 15 janvier 1752
      Date(s) : 15 janvier 1752
      Importance matérielle et support : 4 pages
      Présentation du contenu :

      Voltaire envoie le manuscrit de Micromégas à Walther pour impression et fait des suggestions concernant celle du Siècle de Louis XIV. Il lui demande également de vérifier que Lessing ne fasse pas imprimer un ouvrage sans privilège. Voltaire a ajouté une note dans la marge gauche (page 4). Mention de Micromégas, du Siècle de Louis XIV, de l'Histoire de Charles XII et de Catilina, ou, Rome sauvée.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. D4763.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      Collectivité(s) : Arkstée et Merkus
      ark:/79005/vtac13095db36156027

    • MS 11-5
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à [Georg Conrad Walther].- Berlin, 27 mars 1752
      Date(s) : 27 mars 1752
      Importance matérielle et support : 4 pages
      Présentation du contenu :

      Voltaire demande à Walther de vérifier que le libraire Chastelin ne produise pas une édition contrefaite de son ouvrage. Il lui demande d'utiliser son privilège le cas échéant. Il requiert enfin quatre tomes du Virgile de l'abbé Desfontaines, afin de compléter une traduction. Voltaire a ajouté une note datée du 28 [mars 1752] (pages 3 et 4). Mention du Siècle de Louis XIV.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. 4241, D4852.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      ark:/79005/vtaaf1360ece065478f

    • MS 11-6
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe à [Georg Conrad Walther].- Potsdam, 22 août 1752
      Date(s) : 22 août 1752
      Importance matérielle et support : 3 pages
      Présentation du contenu :

      Voltaire se plaint d'une édition anglaise et de trois éditions françaises du Siècle de Louis XIV qui avaient été imprimées visiblement sans son accord. Il demande à Walther de faire un avertissement pour les "gazettes d'Utrecht et d'Amsterdam", expliquant que la tragédie de Rome sauvée n'est pas de son fait et que le manuscrit de ladite pièce est toujours en sa possession. Mention du Siècle de Louis XIV et de Catilina, ou, Rome sauvée et de l'Essai sur l'histoire universelle, depuis Charlemagne.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. 4366, D4989.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      ark:/79005/vta41b42f180e0014e0

    • MS 11-7
      Intitulé : Voltaire. Lettre autographe signée à Georg Conrad Walther.- Potsdam, 25 août 1752
      Date(s) : 25 août 1752
      Importance matérielle et support : 3 pages
      Présentation du contenu :

      La lettre contient une liste de livres que Voltaire renvoie à Walther. Il lui demande également de lui procurer un ouvrage intitulé "L'histoire italienne de tout ce qui s'est passé dans l'Europe depuis la mort de Charles VI jusqu'au tems présens" ainsi que le dictionnaire de Bayle. Mention du Siècle de Louis XIV et de l'Histoire de la guerre de mil sept cent quarante-un.

      Caractéristiques matérielles et contraintes techniques :

      Cachet de cire en partie conservé.

      Sources complémentaires :

      Edition : Best. D4994.

      Expéditeur(s) : Voltaire
      Destinataire(s) : Walther, Georg Conrad
      ark:/79005/vta39c9add0975713c9

    Voir par page :10 20 50 100